Learning Challenge Terms

Select Udemy students who watch at least 60 minutes of course video content on Udemy from October 16, 2020 12:00 a.m. PDT to October 25, 2020 11:59 p.m PDT can receive a $5 promotional code redeemable for eligible courses on Udemy. Course consumption will be tracked and determined by Udemy’s internal systems. This is a limited offer only available to select Udemy students who received an invitation by email to participate in the “Learning Challenge” directly from Udemy.

This offer is for a promotional code. Code will be delivered to qualified Udemy students via email by 11:59 p.m. PDT on October 27, 2020. Code and value attached valid starting October 27, 2020 at 12:00 a.m. PDT and expire on November 10, 2020 at 11:59 p.m. PST, and have no cash value. Code can only be redeemed once, is non-transferrable, and cannot be combined with other promotional codes at checkout. Limit one per person. Code cannot be used for purchases in our mobile or TV applications. Udemy reserves the right to modify or cancel this offer at any time. Additional terms apply.

學習挑戰條款

獲選的 Udemy 學生在太平洋時區 2020 年 10 月 16 日凌晨 12:00 至太平洋時區 2020 年 10 月 25 日晚間 11:59 間於 Udemy 觀看至少 60 分鐘的課程影片內容，即可獲得 $5 促銷代碼，可於 Udmey 兌換符合資格的課程。Udemy 的內部系統將追蹤及判定課程的使用分鐘數。此為限量優惠，僅收到 Udemy 直接傳送之電子郵件邀請函以邀請參與「學習挑戰」的獲選 Udemy 學生可享有此優惠。

此優惠為促銷代碼。將於太平洋時區 2020 年 10 月 27 日晚間 11:59 之前經由電子郵件寄發代碼予合格的 Udemy 學生。代碼及其附加價值有效期間始自太平洋時區 2020 年 10 月 27 日凌晨 12:00，並將於太平洋時區 2020 年 11 月 10 日晚間 11:59 到期，無任何現金價值。代碼僅可兌換一次，不可轉讓，結帳時不可與其他促銷代碼併用。每人限一組代碼。代碼不可用於我們行動或電視應用程式上所進行的購買。Udemy 保留隨時修改或取消此優惠的權利。適用於其他條款。

Условия и положения испытания знаниями

Некоторые студенты Udemy, посмотревшие не менее 60 минут видеоматериалов на Udemy в период с 16 октября 2020 в 12:00 по тихоокеанскому летнему времени (PDT) по 25 октября до 23:59 по тихоокеанскому летнему времени (PDT), могут получить промокод на $5, который можно использовать на подходящий курс на Udemy. Время обучения будет отслеживаться и определяться внутренними системами Udemy. Это ограниченное предложение, которое действует только для некоторых студентов Udemy, получивших напрямую от Udemy соответствующее приглашение по электронной почте на участие в испытании знаниями.

Это предложение действует для получения промокода. Код будет доставлен студентам Udemy, участвующим в испытании, до 23:59 по тихоокеанскому летнему времени (PDT) 27 октября 2020 года. Код и закрепленная за ним сумма будут действительны, начиная с 27 октября 2020 года в 12:00 по тихоокеанскому летнему времени (PDT) и до 10 ноября 2020 года в 23:59 по тихоокеанскому стандартному времени (PST); промокод не может быть пересчитан в денежном эквиваленте. Код может быть использован только один раз, его нельзя передавать другим лицам и объединять с другими промокодами при оформлении заказа. Действует ограничение: одно предложение на одного человека. Код нельзя использовать при покупке в мобильном приложении или приложении для телевизора. Udemy оставляет за собой право изменить или отменить это предложение в любой момент. Применяются дополнительные условия.